Rechtschreibkontrolle
Unter Linux nutzen Thunderbird und Firefox die Hunspell Wörterbücher für die Rechtschreibkontrolle. Mit dem bevorzugten Paketmanager kann man die Wörterbücher für verschiendene Sprachen installieren. Für Debian/Ubuntu funktioniert
"apt" auf der Kommandozeile.
> sudo apt install hunspell-de-de
Für andere Betriebssysteme kann man fehlende Wörterbücher von der
Webseite für Language Tools herunter laden. Nach dem Download ist Thunderbird als zu starten. Der Menüpunkt
"Extras -> Add-ons" öffnet den Dialog für die Verwaltung. Wenn man oben rechts auf das kleine Werkzeugsymbol klickt, kann man die Dateien mit den Wörterbüchern als Add-on installieren.
Danach kann man in den Einstellungen von Thunderbird die Rechtschreibprüfung aktivieren und die bevorzugte Sprache auswählen. Die Auswahl der Sprache kann man beim Schreiben einer Mail jederzeit ändern.